Andy Andrews, one of my
favorite authors, explains love as “dialects." Take the English language for example- when Cathy and I traveled with
the boys to Washington D.C., we sounded a little different than folks from the
nation’s capital. They would politely
ignore our question or comment to ask where we were from and if we could say
something else. No matter where one
might go, everyone sounds a little different, even though everyone might be
saying the exact same thing! Andy
contends that there are also dialects in the language of love. We all need to learn to speak and hear the dialects
of others. It is simply a matter of
knowing what dialect the other person is speaking. Much of our dialect is developed during our formative
years and is largely dependent on the manner in which we were raised. For example, if your mom and dad showed love
with lots of hugs and touches that is probably how you express love to others,
and also how you feel loved from others.
In Andy’s book, The
Noticer, he uses the example of the married couple Jan and Barry are a
married who are contemplating divorce because neither feels loved any
more. The husband always tells his wife
how much he loves her, but she just doesn’t believe him. She says her husband never does anything for
her- she’s asked him repeatedly to trim the hedge in the front yard and he
won’t do it. It’s driving her nuts.
Here’s an excerpt from the
book (Jones is wanderer/philosopher/counselor/mentor who miraculously shows up a
various people’s lives during a time of crisis):
“Young
lady,” Jones said gently to Jan, “your husband does love you- in fact I believe
he loves you very much. But the dialect
he uses to communicate it is spoken
words of approval. It is also
the only dialect he understands. And
only by hearing spoken words of approval does he ever feel loved.” …
“Unfortunately,” he said, “the way we feel loved is usually the same way we
express love. Therefore, your husband
did everything he could- over and over again- with the spoken word, to tell you
how much he loved you. But you never
understood because you have not learned the ‘dialect’ with which he has tried
to communicate that love. You see, the
dialect you use is one of favors and deeds” ….”Young man”, he said to Barry,
“as desperately as she can, your wife has been trying to convey her love to you
by doing things for you. She is equally desperate for you to say, ‘I
love you’ by doing things for her! And
because you haven’t understood her dialect, those little favors and deeds
didn’t seem important to you, and she has felt unloved.”
Remember the hedge she
wanted him to trim?
Andy use the fictional
character Jones to further explain the 4 dialects of love. Here they are:
 |
| Our favorite dog- the Retriever |
1. Spoken words of approval– This type of person likes to hear
the words that express love. “I love you…I care about you…You are a great
husband…etc.” They also express their love in the same way. They will often
tell others the same phrases. The author
calls these people “Dogs” because dogs thrive on spoken praise.
 |
Lizzy where she should not be. |
2. Physical contact– This type of person needs to be physically
close to someone…holding hands, hugging, intimacy, etc. in order to feel loved.
If you grew up in a “touchy-feely” home, you probably show your loved ones you
love them by cuddling. You also look for this contact to feel loved. He calls these people “Cats” because cats
thrive on physical contact- always rubbing up against you, begging to be pet
and cuddled (on their terms of course!).
 |
Feed Me Clean My Bowl |
3. Favors and deeds- This type of person shows their love by
doing little favors and deeds for their loved ones. They bring flowers, they
cut the lawn, they fix a broken necklace…they help with laundry and dishes.
They also feel loved when these things are done for them. These people are like “Goldfish”. You can’t touch them, they can’t hear you,
they don’t care if you are in the same room or not, they have nothing to say-
they just want to be fed and have their bowl kept clean.
 |
| Have a seat and listen |
4. Quality time– This person wants and needs undivided
attention to feel loved. This person needs to have one on one time with their
loved one. They need to connect with
others without outside distractions. They like to have dates where they can get
away from the kids and really focus on each other. These people are “Canaries” because all
canaries want is attention- for you to sit and listen to them sing.
There is a basic need for
people to feel loved, and to love others, but everyone does it
differently! And if you don’t take the
time to understand those other dialects, well that becomes a disaster, a
disconnect that can ruin any relationship.
This week, work on your
relationships. Discover your dialect of
love and look for the dialects of love in your spouse, your children, your colleague,
and your students. Address those needs and
your relationships will be strengthened.